Les couples gays vont "vivre plus librement" avec les unions civiles thaïlandaises – ABS-CBN News

      Commentaires fermés sur Les couples gays vont "vivre plus librement" avec les unions civiles thaïlandaises – ABS-CBN News
Vue générale du train de nuit Ratchada à Bangkok, en Thaïlande. Soe Zeya Tun, Reuters / Fichier

BANGKOK – Luke Cassady-Dorion a estimé que le mariage était réservé aux hétérosexuels "ennuyeux" jusqu'à ce qu'il rencontre l'homme avec lequel il voulait passer le reste de sa vie. Mais la Thaïlande, où ils vivent, n'autorise pas le mariage de même sexe.

Alors le couple s'est marié à New York.

Alors que la Thaïlande est sur le point d'adopter une loi historique qui ferait du premier pays d'Asie à reconnaître juridiquement les couples de même sexe en tant que partenaires civils, ils espèrent que la société bouddhiste, largement conservatrice, est sur la voie de la reconnaissance de leur amour.

"La communauté LGBT en Thaïlande milite depuis longtemps pour l'égalité des droits, et ce projet de loi est une première et bonne étape", a déclaré Cassady-Dorion, cofondatrice de la chaîne YouTube avec Tae, ou Thapanont Phithakrattanayothin.

"Lorsque vous normalisez les relations homosexuelles, cela aide les gays à vivre plus librement, tout en sachant que le gouvernement reconnaît vos droits", a déclaré Cassady-Dorion, également enseignante de yoga.

La Thaïlande s'est taillée une réputation de pays à l'attitude détendue face au genre et à la diversité sexuelle depuis la dépénalisation de l'homosexualité en 1956, et les autorités promeuvent activement le pays en tant que destination favorable aux personnes LGBT +.

Pourtant, les personnes LGBT + sont confrontées à la discrimination et à la stigmatisation dans les écoles, sur le lieu de travail et dans les établissements de santé et sont souvent rejetées par leurs familles, affirment les activistes.

Dans toute l'Asie, les valeurs conservatrices et les préjugés profondément enracinés ont paralysé les progrès en matière de droits des homosexuels. Les électeurs de Taiwan ont rejeté l'an dernier la légalisation du mariage homosexuel lors d'un référendum.

Alors que le plus haut tribunal indien avait annulé l'interdiction imposée par le gouvernement colonial aux rapports sexuels homosexuels en 2018, le Myanmar, la Malaisie, Singapour et le Brunei ont interdit les relations sexuelles entre hommes et l'Indonésie a vu se multiplier les raids ciblant les personnes LGBT +.

La loi thaïlandaise sur le partenariat civil, approuvée par le Cabinet le 25 décembre, est donc un cas à part dans la région. Elle accorde aux couples de même sexe le droit d'enregistrer leurs syndicats, de prendre des décisions médicales communes et de posséder et d'hériter de biens.

"Les personnes LGBT en Thaïlande attendent cela depuis très longtemps", a déclaré Vitaya Saeng-Aroon, directrice de la Bangkok Rainbow Organization.

"Il y a des couples qui sont ensemble depuis 15 ans, 20 ans, sans reconnaissance ni protection légale; ils peuvent enfin mieux respirer", a-t-il déclaré à la Fondation Thomson Reuters.

FAMILLE

Mais beaucoup de gays disent que ça ne va pas assez loin. Il ne reconnaît pas le mariage entre partenaires de même sexe et ne leur donne pas le droit d'adopter ou d'avoir des enfants en couple.

"Nous voulons être une famille avec tous les droits et privilèges dont jouit toute famille, mais ce projet de loi ne nous en donne pas", a déclaré Areeya, une femme transgenre qui a refusé de donner son nom complet par peur des critiques.

Areeya, qui est thaïlandaise, et son partenaire, Lee, américain, sont ensemble depuis 16 ans et ont chacun adopté un enfant célibataire.

"L'égalité des mariages est ce qui aurait vraiment un sens, mais nous ne savons pas quand ni même si cela se produira. Nous ne nous sentons pas particulièrement obligés d'enregistrer notre union sans aucun avantage réel", a-t-elle déclaré alors que son fils cadet gravissait les échelons. sur ses genoux.

Les militants craignent également de perdre l'appui du public pour faire valoir leurs droits une fois que le projet de loi sur le partenariat civil aura été adopté.

"Les gens peuvent dire:" Vous avez ceci, que voulez-vous de plus? "", A déclaré Wannapong Yodmuang, un militant pour l'égalité des mariages.

"Nous menons campagne depuis si longtemps pour l'égalité des droits, mais ce projet de loi signifiera que nous sommes toujours traités différemment et que nous avons moins de droits. Nous craignons que les gens arrêtent de se battre et que nous perdions de notre élan", a-t-elle déclaré.

Le projet de loi est "peu probable" pour être adopté avant les élections prévues pour le 24 mars et attendra le nouveau gouvernement, a déclaré Nareeluc Pairchaiyapoom, haut responsable du département de la justice.

Les responsables gouvernementaux ont déclaré que l'octroi de l'égalité des mariages prendrait plus de temps, car il fallait changer les mentalités et modifier le code civil du pays, qui traite des droits des personnes privées, notamment du droit de la famille et du droit des successions.

Mais les deux tiers des Thaïlandais n'ont aucune objection à ce que les unions de même sexe soient fondées, d'après une enquête réalisée par le Programme des Nations Unies pour le développement.

La loi sur le mariage en Thaïlande peut également être modifiée, a déclaré le chercheur indépendant Chawinroj Terapachalaphon.

"La loi sur le mariage dit maintenant" homme et femme "; il leur suffit de changer le mot" personne ". Tout le reste peut rester pareil – c'est facile à faire et cela garantirait des droits égaux pour tout le monde", a-t-il déclaré.

"Tout le monde comprend ce qu'est le mariage, mais peu de gens comprennent un partenariat civil et aucune des lois existantes ne le soutient. Ce dont nous avons besoin, c'est d'une loi sur le mariage complet, claire et facile à mettre en œuvre, plutôt que quelque chose d'aussi complexe."

FÊTE

D'autres sont prêts à célébrer le partenariat civil.

"Nous organiserons probablement une belle fête lorsque nous enregistrerons notre syndicat une fois le projet de loi adopté, ainsi qu'une cérémonie traditionnelle. Il est important que nous le fêtions", a déclaré Ann Baker, qui vit à Bangkok avec sa partenaire, Suthida.

Baker, qui est à moitié anglais, avait envisagé de se marier en Angleterre, mais souhaitait avoir un statut légal en Thaïlande, où ils vivent tous les deux.

"Nous espérons que nous aurons bientôt le droit au mariage complet ici, afin de pouvoir fonder une famille", a déclaré Baker.

Pour tous ceux qui souhaitent faire la fête, Cassady-Dorion et Tae – qui abordent les problèmes des LGBT + en Thaïlande sur leur chaîne YouTube Picnicly – ont de nombreux conseils.

Leur propre mariage en 2014 était une "petite cérémonie" dans la maison de la mère de Cassady-Dorion à Niskayuna, dans l'État de New York, et impliquait la cuisine de grands groupes de pad thai et de curry vert pour les invités.

"Notre mariage était la chose la moins gaie que j'aie jamais faite: c'était très normal. Mais il y avait vraiment quelque chose de magique dans le moment présent. Avoir notre famille et nos amis parmi nous au moment de prononcer nos vœux", a déclaré Cassady-Dorion.

"Le mariage devrait être accessible à quiconque le souhaite et nous espérons que la Thaïlande fera de l'égalité du mariage une réalité. Ce projet de loi ne devrait être qu'un pas dans cette direction."